{"id":6402,"date":"2026-09-10T22:39:00","date_gmt":"2026-09-10T22:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/congobridgecouncil.no\/?page_id=6402"},"modified":"2026-09-14T09:37:47","modified_gmt":"2026-09-14T09:37:47","slug":"conditions-relatives-aux-dons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congobridgecouncil.no\/nb\/conditions-relatives-aux-dons\/","title":{"rendered":"<h3>VILK\u00c5R FOR DONASJONER<\/h3>"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Bidragene som mottas av Congo Bridge Council, skal brukes til \u00e5 st\u00f8tte organisasjonens form\u00e5l, prosjekter og aktiviteter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Congo Bridge Council s\u00f8rger for en ansvarlig forvaltning av ressursene organisasjonen blir betrodd, i samsvar med sine vedtektsfestede form\u00e5l og m\u00e5lene for sine initiativer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e5r en donasjon er gitt til et bestemt prosjekt eller tiltak, s\u00f8rger organisasjonen for at pengene brukes til det form\u00e5let som er oppgitt, s\u00e5 langt det er mulig \u00e5 gjennomf\u00f8re prosjektet som planlagt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donasjoner kan gjennomf\u00f8res med betalingsl\u00f8sningene som tilbys av Congo Bridge Council, avhengig av hva som er tilgjengelig. Vilk\u00e5rene for hver betalingsm\u00e5te blir presentert for giveren n\u00e5r betalingsm\u00e5ten brukes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En frivillig donasjon som er korrekt gjennomf\u00f8rt, anses i utgangspunktet som endelig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">\u00d8konomiske donasjoner kan kun gis av personer som er 18 \u00e5r eller eldre. Mindre\u00e5rige kan likevel bidra med materielle gaver, som b\u00f8ker, skolemateriell, vesker, leker eller andre nyttige ting som organisasjonen tar imot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><h5>ENGANGSDONASJONER OG M\u00c5NEDLIGE DONASJONER<\/h5><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Giveren kan, avhengig av hvilke betalingsm\u00e5ter som er tilgjengelige, gi en engangsdonasjon eller velge en fast eller m\u00e5nedlig donasjon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e5r en giver velger en m\u00e5nedlig donasjon, gjennomf\u00f8res betalingene i henhold til bel\u00f8pet, hyppigheten og vilk\u00e5rene som ble godkjent da donasjonen ble opprettet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Giveren kan n\u00e5r som helst avslutte en m\u00e5nedlig donasjon. N\u00e5r donasjonen avsluttes, stoppes fremtidige betalinger fra datoen avslutningen trer i kraft. Donasjoner som allerede er gjennomf\u00f8rt, refunderes ikke automatisk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ved betalingsfeil, uautoriserte transaksjoner eller andre situasjoner som krever en s\u00e6rskilt vurdering, kan giveren kontakte Congo Bridge Council. Hver henvendelse vil bli vurdert ut fra omstendighetene og i samsvar med gjeldende regler.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><h5>VIPPS-DONASJONER<\/h5><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Donasjoner til Congo Bridge Council kan blant annet gis via Vipps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ved en engangsdonasjon via Vipps belastes kun bel\u00f8pet som giveren har valgt og bekreftet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e5r en giver velger en fast eller m\u00e5nedlig donasjon via Vipps, gjennomf\u00f8res betalingene i henhold til bel\u00f8pet, hyppigheten og vilk\u00e5rene som ble godkjent da donasjonen ble opprettet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">En fast eller m\u00e5nedlig donasjon via Vipps kan avsluttes n\u00e5r som helst. Giveren kan avslutte den faste donasjonen via Vipps n\u00e5r denne muligheten er tilgjengelig i tjenesten, eller kontakte Congo Bridge Council p\u00e5 donations@congobridgecouncil.no for \u00e5 f\u00e5 hjelp med \u00e5 stoppe fremtidige betalinger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e5r en fast donasjon via Vipps avsluttes, stoppes fremtidige betalinger fra datoen avslutningen trer i kraft. Betalinger som allerede er gjennomf\u00f8rt, refunderes ikke automatisk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><h5>RAPPORTER TIL GIVERE<\/h5><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle som har valgt \u00e5 gi en m\u00e5nedlig donasjon, kan motta en rapport som viser hvordan midlene er brukt og hvilke aktiviteter som er st\u00f8ttet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Congo Bridge Council planlegger \u00e5 sende en rapport hver 90. dag, samt en \u00e5rsrapport ved slutten av hvert \u00e5r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Giveren velger hvordan rapportene skal mottas blant alternativene organisasjonen tilbyr, blant annet via e-post. Ved endring av e-postadresse kan giveren oppgi sin nye adresse til donations@congobridgecouncil.no for \u00e5 fortsette \u00e5 motta rapportene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><h5>Kontakt<\/h5><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For sp\u00f8rsm\u00e5l eller problemer knyttet til en donasjon, blant annet en donasjon via Vipps, en m\u00e5nedlig donasjon, avslutning av denne eller en transaksjon, kan du kontakte:<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"mailto:donations@congobridgecouncil.no\">donations@congobridgecouncil.no<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Du vil normalt f\u00e5 svar innen 1\u20133 virkedager.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Congo Bridge Council<\/strong><br>Org.nr. <strong>936 792 642<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les contributions re\u00e7ues par Congo Bridge Council sont destin\u00e9es \u00e0 soutenir la mission, les projets et les activit\u00e9s de l\u2019organisation. Congo Bridge Council veille \u00e0 une gestion responsable des ressources qui lui sont confi\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 ses objectifs statutaires et aux finalit\u00e9s de ses initiatives. Lorsqu\u2019un don est express\u00e9ment destin\u00e9 \u00e0 un projet ou \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_zipai_imported":false,"_zipai_import_id":"","footnotes":""},"class_list":["post-6402","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"spectra_blocks_featured_image_url":null,"spectra_blocks_author_info":{"display_name":"contact@congobridgecouncil.no","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6130b124b38bfd386177e23f498af2ce53d123ea906b2d9c443c9d1459f56f04?s=96&d=mm&r=g","author_link":"https:\/\/congobridgecouncil.no\/nb\/author\/ewangogedeongmail-com\/","description":""},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"contact@congobridgecouncil.no","author_link":"https:\/\/congobridgecouncil.no\/nb\/author\/ewangogedeongmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Les contributions re\u00e7ues par Congo Bridge Council sont destin\u00e9es \u00e0 soutenir la mission, les projets et les activit\u00e9s de l\u2019organisation. Congo Bridge Council veille \u00e0 une gestion responsable des ressources qui lui sont confi\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 ses objectifs statutaires et aux finalit\u00e9s de ses initiatives. Lorsqu\u2019un don est express\u00e9ment destin\u00e9 \u00e0 un projet ou \u00e0&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congobridgecouncil.no\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congobridgecouncil.no\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congobridgecouncil.no\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobridgecouncil.no\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congobridgecouncil.no\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6402"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/congobridgecouncil.no\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6445,"href":"https:\/\/congobridgecouncil.no\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6402\/revisions\/6445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congobridgecouncil.no\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}